この前のミンダナオ島に続き　初めてセブ島、隣の島　ドマゲテに島ツアーにいきます。その後はシャルガオ島にも行きます

今回は　フィリピンでかなり人気のあるJUNIOR KILAT達とセッションします。

SIGBINHAUS SOUNDSYSTEM PRESENTS “UPTOWN RIDDIM”

PAPA U-Gee with JUNIOR KILAT

BIG ANSWER SOUND meets SIGBINHAUS SOUNDSYSTEM
with more UBEC MASSIVE special guests

design by MIKE NAKAYAMA

香港に続き、ベトナムのホーチミン（サイゴン）に歌いにいきます

香港と同じく　フィリピンで活動している日本人サウンド”BIG ANSWER SOUND”といきます。

楽しみです

2013年3月30日
21:00 (UTC+07)

CARGO BAR, 7a Nguyen Tat Thanh, Q4

The all night reggae bashment MAD FYAH is back on high demand!.. and as with all Saigon Rockers events we put on a BIG SHOW for you all!

We are getting invaded by the Japanese! But this time the bombs are made of out sound waves, shots and lyrics!

We got the famous Japanese oldschool ragga muffin PAPA U-Gee inna di area, who was a big part of starting the Reggae scene in Japan in the early 80s and is one of the most respected Reggae artists out of Japan to this date.

Travelling with him are the high grade Japanese champion duo TAKASHI (a.k.a T-CA$H) and TATSUKI (a.k.a MASTA T) from BIG ANSWER SOUNDSYSTEM ready to mash up di place with bomb tracks!

Although these are the main acts of the night.. as far as Japanese go… we don’t stop there of course! We got the Japanese selectah TKO and the silent K-ONE and last but not least CRAZY SAMURAI to drop a freestyle or two when the battle field is hot.

Saigon Rockers own rub-a-dub captain DI VETERAN will lead the battles together with PAPA U-GEE to show the youths wha’gwaan inna di dancehall..

But.. we are far from finished…
The microphone soldier MICHAEL DARE and the wildcard 50 DONG will spit fire inna di riddim sessions..

And the selectahs soundkillah JABOK, general KNAPPE, lieutenant DAN LO will fight bombs with bombs until the absolute the last drop.

Location:
CARGO BAR
7a Nguyen Tat Thanh, Q4
Saigon, ‘Nam

Time: 9 pm until they shoot us down

Entry:
100.000 VND
50.000 VND on the guestlist

Full entry comes with a welcome-shot!

FYI, MAD FYAH!! is a monthly event on the last Saturday of every month at Cargo Bar and will always be fresh with new artists every time!!

To be on the guestlist you need only to comment on the event-wall and we will put you on the list.

初めてミンダナオ島のDAVAOで歌います。　

DAVAOから、フィリピンの島ツアーの　スタートです。

Photo by ASTRID

Every sunday Irie vibes

Photo by ABBA

★ゴールデンウィークにMIGHTY CROWN FAMILYが横浜ベイエリアの4会場をジャックした
爆音都市誕生! その名もSOUND CITY! 今年はデイタイムで開催決定!

Mighty Crown Entertainment presents
SOUND CITY 2013 -Stay Positive-

【　日　程　】
2013/5/3(金・祝)
OPEN 14:00 CLOSE 20:00

【　会　場　】
SOUND CITY
[Yokohama Bay Hall / Bay Side Yokohama (Red Stage & Magic) / TYCOON CONTINENTAL]

【 出 演 】
Mighty Crown Family (Mighty Crown, Fire Ball, Papa B, Guan Chai) 他、テーマの異なる4会場それぞれにアーティスト、サウンド多数出演!

【 出 演 詳　細　】

▼INTERNATIONAL CROWN JUGGLAZ STREET (Yokohama Bay Hall)
MIGHTY CROWNの人気イベントCROWN JUGGLAZの国際版!
DANCEHALL / HIP HOP / R&Bの最先端で踊れ!

MIGHTY CROWN
BlackGoldSound
CAPTAIN-C 20XX
KING LIFE STAR
POISON DART from Miami,USA
and more

MIGHTY CROWN-the next level sound system-

▼FIRE CAMP STREET (Bay Side Yokohama / Red Stage)▼
FIRE BALLがホストとして繰り広げる、ここでしか見れない組み合わせ、流れで聴かせるアーティスト・ショー・ケース!

FIRE BALL
PAPA B
GUAN CHAI
AISHA
APOLLO
J-REXXX
MACCHO for OZROSAURUS
MAD KOH
NG HEAD
RUDEBWOY FACE
YOYO-C
導楽
般若
ラガラボMUSIQ (BOOGIE MAN, VADER, ARM STRONG)

DELTA FORCE
DJ SN-Z for OZROSAURUS
UNITY SOUND
RISING FORCE
KITTO

HOLY BOX

▼VINYL JUNKIE STREET (Bay Side Yokohama / Magic）▼
文字通りビニール中毒＝アナログ愛好家が繰り広げる良音空間。彼らのスピンする音盤と乗っかっていくラバダブアーティストたちに魂で酔いしれる!

MIGHTY CROWN
OSAMU SAGAWA
SEVEN STAR
VANGEE from BadFellasOnline

CHAQURA
H-MAN
Jr.Dee
PAPA U-Gee
RANKIN TAXI

INDEPENDENT

▼BAYSIDE REGGAE LOUNGE（TYCOON CONTINENTAL）▼
MIGHTY CROWN のFMヨコハマの人気レギュラー番組タイトルを冠した食事も楽しめるチルスペース。出演アーティストの生インタビュー収録もあり!

BANA

【チケット料金】
■前売　￥3900（税込) DRINK 別
■当日　￥4800（税込) DRINK 別
※未就学児童入場禁止。小学生以上有料。小学生は要保護者同伴。
※前売りが規定の枚数に達した場合、当日券の販売はありません。前日までにwww.mightycrown.comにてお知らせします。
※会場へは公共の交通機関をご利用下さい。路上駐車が発覚した場合、入場をお断りする場合がございます。
※各エリアごとの入場を制限する場合がございますので、予めご了承下さい。

■300枚限定昼夜セットチケット
SOUND CITY 2013＋MIDNIGHT STREETのセット価格　￥6000（税込）DRINK 別
※深夜イベントを含むため、20歳未満の方の購入はできません。
会場にてＩＤチェック有（写真付きＩＤをご持参ください・・・免許証・パスポート・住民基本台帳カードなど）
taspoは身分証として認められません。

【プレイガイド】
ローソンチケット　0570-084-003(Lコード：79796)

【販売協力店】
<神奈川>
RAGGA CHINA　045-651-9018
北中45レコード　045-324-3452
<東京>
E.S.P. TRICKSTAR 03-3462-0003

【一般発売日】2013年3月9日(土)

【問】KM MUSIC 045-201-9999 / www.mightycrown.com
【企画制作】Mighty Crown Entertainment / KM MUSIC

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

★SOUND CITYの深夜編、今年はBACK TO THE HARDCORE！
「Budy Bye」「Murderer」ラバダブマスターJohnny Osbourneがやってくる！

【 タイトル 】
Mighty Crown Entertainment presents
SOUND CITY 2013 -Stay Positive-
MIDNIGHT STREET-BACK TO THE HARDCORE-

【　日　程　】
2013/5/3(金・祝)
22:00 OPEN/START

【　会　場　】
Yokohama Bay Hall

【 出 演 】
[Sound]
Mighty Crown with Next Level Sound System
Killamanjaro from JAMAICA
YARD BEAT

[Artist]
Johnny Osbourne from NY,USA

【チケット料金】
■前売　￥3500（税込) DRINK 別
■当日　￥4000（税込) DRINK 別　
※深夜イベントの為20歳未満の方の入場はできません。
会場にてＩＤチェック有（写真付きＩＤをご持参ください・・・免許証・パスポート・住民基本台帳カードなど）／taspoは身分証として認められません。
※前売りが規定の枚数に達した場合、当日券の販売はありません。前日までにwww.mightycrown.comにてお知らせします。
※会場へは公共の交通機関をご利用下さい。路上駐車が発覚した場合、入場をお断りする場合がございます。

■300枚限定昼夜セットチケット
SOUND CITY 2013＋MIDNIGHT STREETのセット価格　￥6000（税込）DRINK 別
※深夜イベントを含むため、20歳未満の方の購入はできません。
会場にてＩＤチェック有（写真付きＩＤをご持参ください・・・免許証・パスポート・住民基本台帳カードなど）
taspoは身分証として認められません。

【プレイガイド】
ローソンチケット　0570-084-003(Lコード：79796)

【販売協力店】
<神奈川>
RAGGA CHINA　045-651-9018
北中45レコード　045-324-3452
<東京>
E.S.P. TRICKSTAR 03-3462-0003

【一般発売日】2013年3月9日(土)

【問】KM MUSIC 045-201-9999 / www.mightycrown.com
【企画制作】Mighty Crown Entertainment / KM MUSIC

Photo by Astrid